Tu as l'avantage d'avoir plusieurs bureaux virtuels, contrairement à Windows XP. C'est aussi, soit dit en passant, une caractéristique présente sur bon nombre de distributions GNU/Linux (des systèmes d'exploitation comme Mac OS X ou Windows XP, Vista, Seven) depuis belle lurette, Android n'a donc rien inventé. Tu prends Ubuntu et son interface Unity, et tu as 4 bureaux virtuels.
Bon, ça, c'est sur PC. Sur tablette, tu as donc plusieurs bureaux virtuels que tu peux organiser selon les applications. Exemple : 1 bureau virtuel regroupant les applications bureautiques, un bureau avec les apps internet et mail, l'autre avec les apps multimedia, etc. C'est assez simple tu vois ? pas la peine de se compliquer la vie, ton amie sera probablement enchantée de cette organisation. En ce qui concerne l'explorateur de fichier, que ce soit sur XP, Ubuntu ou Android, de toutes façons, il faut toujours savoir où l'on a sauvegardé tel ou tel fichier, où sont les photos, où sont les vidéos, etc. Sur n'importe quel système, si c'est sauvegardé n'importe comment, tu auras du mal à t'y retrouver.
Ma conclusion, c'est vire Windows XP et installe lui Ubuntu ! ton ordi s'en trouvera boosté (bon, c'est une blague bien sûr, mais bon, tu peux quand même y réfléchir).